PR怎麼批量製作生成字幕

一直以來,用Premiere的時候,製作字幕是個大麻煩,如果是長片子,批量做起來更累。有了這個小件,我們只需要在TXT裡面編輯好文字,然後直接導入就可以了,能夠節省我們不少時間,大家可以試一試額,下面就跟著我們步驟來做一下吧!

工具/原料

泡泡字幕_for_Premiere
Premiere
字幕稿txt文件

方法/步驟

把你要生成製作的字幕文本,複製到記事本(.txt格式)中,每一段一句話(因為字幕分割符有空格跟換行兩種模式,先以換行為例),如下圖

在PR中先製作一個字幕模板,以文本中最長段作為模板,原因是讓最長字幕能在畫面完全顯現。調整好文字。完成後關閉字幕窗口。

選中項目窗口的字幕,選擇菜單欄的文件》導出》字幕,命名字幕模板,並選擇路徑。

導出的字幕文件是這樣的,也就是我們的模板

接下來,就是泡泡字幕軟體操作流程了,大家可以自己搜尋下載軟體。解壓雙擊打開字幕軟體。

字幕軟體界面以及操作步驟。

選擇軟體版本,下拉選擇。

選擇字幕模板,即剛才導出的PR字幕模板

選擇內容文本,即之前複製生成字幕文本。

設置字幕分割符的方式,這裡我選擇換行。根據需要選擇標點符號是否要替換,如果要標點符號就選擇「不替換」。

更改保存目錄,即所要導出的批量字幕內容的路徑。為了方便,這裡把本次所用的所有文件內容保存在一個大的文件夾。

設置好以上設置後,只需點擊批量生成字幕即可。

回到PR導入批量生成的字幕。建議先返回上一級文件,直接直接導入文件夾。

然後可以查到導入的批量字幕。

將字幕應用到時間線上,字幕的順序完全沒有被打亂,字體樣式也保留下來。然後根據自己的需要修改字幕的參數。

雖然安利了個小軟體,確實實用,大大提高工作效率。希望給大家帶來幫助。

注意事項

在字幕軟體中務必選擇相對應的PR軟體版本

本文內容整理自網絡, 文中所有觀點看法不代表淘大白的立場